森で発見された「戦争」   1960年代。 アフリカ・タンザニアのゴンベ国立公園。   朝の森は静かで、湿った土の匂いが漂い、遠くでは鳥の鳴き声が聞こえていた。   その木陰で、一人の若い女性が双眼鏡を手に静かに座っていた。   彼女の名前

[続きを読む]

When Gorillas Explain Geopolitics Prestige, Power, and the Strange Animal Called Human   News sometimes opens doors we never expected.

[続きを読む]

ニュースは、ときどき思いもよらない扉を開く。   最近、米国とイランの軍事的緊張を解説する番組で、ある国際政治の専門家がこう語っていた。   「中東政治では“メンツ”が極めて重要です。」   敗北することよりも、敗北しているように見えることの方が危険

[続きを読む]

One day, a simple question suddenly came to mind. Why are Jews often described as intelligent?   The proportion of Nobel Prize winners

[続きを読む]

ある日、ふと素朴な疑問が浮かんだ。 「ユダヤ人はなぜ賢いと言われるのだろうか。」   ノーベル賞受賞者の割合は世界でも突出している。   金融、科学、文学、哲学――知的分野を見渡すと、ユダヤ系の名前が数多く現れる。     だが、よく考える

[続きを読む]

Jeff Bezos, the founder of Amazon, is now one of the world’s wealthiest individuals — a man whose ambitions extend even into the space indus

[続きを読む]

Amazonの創始者、ジェフ・ベイゾス。   世界最大級の資産家であり、宇宙産業にまで手を伸ばす男だが、彼のキャリアの最初のピースがどこにあったのか、日本人の多くは知らない。     私が彼と出会ったのは、Amazon.com上場の準備期だった。

Walking through the city on a weekend, you sometimes notice a quiet sense of dissonance. The young people from China and South Korea you see

[続きを読む]

週末の街を歩いていると、ふとした違和感に気づくことがある。 観光地や空港で見かける中国や韓国の若者たちが、妙に背が高く見えるのだ。   気のせいだろうか。   いや、どうやら気のせいではないらしい。 統計的にも、この30〜40年で中国や韓国の若者の平均身長は大

[続きを読む]

The first time I watched a major national election in Japan, I experienced a small but memorable culture shock.   People were shouting,

[続きを読む]