投稿記事一覧All Posts

vol.626 「不倫報道の裏にあるもの」 – 日米、メディアが映し出す価値観の違い 1/2 続きを読む

vol.626 「不倫報道の裏にあるもの」 – 日米、メディアが映し出す価値観の違い 1/2

日本のメディアと「不倫報道」 – 商業主義の陰と業界の現状
玉木雄一郎氏の不倫スキャンダル報道は、首相指名を目前に控えた絶妙なタイミングで一気に拡散し、多くのメディアがそれに飛びつきました。   売上至上主義に徹する日本のメディアが、この「タイミング」を狙って視聴率や販売部数を伸ばそうとしているのは明らかです。   こ

[続きを読む]

vol.625(EN) The Evolution of Face-to-Face Sales Approaching the Securities 続きを読む

vol.625(EN) The Evolution of Face-to-Face Sales Approaching the Securities

Industry Lessons in Risk Management from the Nomura Securities Employee Incident
※Translated with Notion AI. (Plus version)   While I will omit the details of the incident involving a former Nomura Securities employe

[続きを読む]

vol.625 証券業界に迫る対面営業の進化 続きを読む

vol.625 証券業界に迫る対面営業の進化

野村證券社員事件から学ぶリスク管理の課題
野村證券元社員(事件7日後に懲戒解雇)の事件内容は報道が継続されているため割愛するが、事件発覚後、野村證券は社員が顧客宅を訪問する際に事前承認を必要とするルールを設けると発表した。   かねてから私が指摘している「対面営業の進化が必要」という主張が、最悪の結果を受けて動

[続きを読む]

vol.624(EN)  An American’s Experience at a Golf Course: “Three Mysteries” Part 3 続きを読む

vol.624(EN) An American’s Experience at a Golf Course: “Three Mysteries” Part 3

The Wonders of Golf for International Exchange
※Translated with Notion AI. (Plus version)   When playing golf in Japan, you can feel a completely different culture from the familiar

[続きを読む]

vol.624  米国人がゴルフ場で体験 「3つの不思議」 その3 続きを読む

vol.624 米国人がゴルフ場で体験 「3つの不思議」 その3

国際交流に役立つゴルフの不思議
日本でゴルフをすると、慣れ親しんだ欧米のコースとはまるで違う文化が感じられます。 たとえグローバルなスポーツであっても、国ごとに独自のスタイルや習慣が根付いているものです。   幼少期から父と共にゴルフをプレーしてきた私は、左打ちのマイナスハンディキャップで、フィル・ミ

[続きを読む]

vol.623(EN)  Snow White’s Market Observatory 続きを読む

vol.623(EN) Snow White’s Market Observatory

Triple Red: US Economy Set to Dominate
Due to the US presidential election last week, I contributed three articles on Monday, Wednesday, and Thursday.   Not only did Trump wi

[続きを読む]

vol.623  Snow Whiteのマーケット定点観測 続きを読む

vol.623 Snow Whiteのマーケット定点観測

トリプル・レッドで 米国経済一人勝ちへ
先週は米大統領選挙があったため、月曜・水曜・木曜と3回分の寄稿を行いました。   トランプ氏が大勝しただけでなく、共和党は上院ですでに非改選を含めて100議席中53議席を確保しています。   小選挙区で全員改選の下院はなお開票中ですが、共和党の獲得議席は213

[続きを読む]

vol.622(EN). An American’s Experience at a Golf Course: “Three Mysteries” Part 2 続きを読む

vol.622(EN). An American’s Experience at a Golf Course: “Three Mysteries” Part 2

A Country Ablaze with Golf Fever – Is It Really Worth It?
※Translated with Notion AI. (Plus version)   The popularity of golf in Asia is astonishing.   Especially in Japan and Korea, the e

[続きを読む]

vol.622  米国人がゴルフ場で体験 「3つの不思議」 その2 続きを読む

vol.622 米国人がゴルフ場で体験 「3つの不思議」 その2

ゴルフ熱が燃え盛る国 – 本当にそれほどの価値があるのか?
アジアでのゴルフ人気は驚くべきものです。   特に日本や韓国では、ゴルフに対する熱意が欧米のゴルフ先進国と比べてもひけを取らないどころか、時にそれを凌駕しているようにさえ思えます。   しかし、ゴルフが生活の一部として存在するこの情熱に、私自身が感じる違和感が

[続きを読む]

vol.621(EN) An American’s Experience at a Golf Course: “Three Mysteries” Part 1 続きを読む

vol.621(EN) An American’s Experience at a Golf Course: “Three Mysteries” Part 1

Drinking at the Golf Course: Are You Really Okay?
※Translated with Notion AI. (Plus version) The other day, I participated in a large golf competition held at a location in Chiba Prefecture.

[続きを読む]