投稿記事一覧All Posts

vol.421 (EN) Finally, a “defector” from North Korea spoke to me. 続きを読む

vol.421 (EN) Finally, a “defector” from North Korea spoke to me.

Even garbage becomes food. There is no legal punishment called “death penalty”.
※Translated with Notion AI. (Plus version) Even now, North Korea is shortening the distance with China and Russia, and it continues to test-

[続きを読む]

vol.421 やっと話してくれた「脱北者」による北朝鮮 続きを読む

vol.421 やっと話してくれた「脱北者」による北朝鮮

ゴミすら食糧。「死刑」という法刑罰はない。
現在でも、北朝鮮は中国やロシアとの距離を縮めつつ、日本に向けて何度もミサイル試射を続けており、日本の安全を脅かしている。 金日成の孫である金正恩将軍の真意は、同じ民族である韓国人でさえ理解していない状況である。 北朝鮮による緊張感は、韓国だけでなく日本も例外ではない。厄介な存在で

[続きを読む]

Vol 420 (EN) 【In Memoriam】 Akebono Taro 続きを読む

Vol 420 (EN) 【In Memoriam】 Akebono Taro

1993 Memories of the Hong Kong Tournament
(Given Akebono's passing, the "Finally Spoken 'Defectors' on North Korea" will be published tomorrow)   We lost the 64th Yokozuna, Akeb

[続きを読む]

vol.420 【追悼】曙太郎 続きを読む

vol.420 【追悼】曙太郎

1993 香港場所での思い出
(曙関の訃報に際し、「やっと話してくれた「脱北者」による北朝鮮」は明日配信とさせていただきます) 第64代横綱・曙太郎さんが昨日、天に召された(享年54歳)。彼の死はあまりにも早すぎた。 しかし、彼が過去7年間壮絶な闘病生活を送っていたことを考えれば、神様が彼を苦しみから解放した

[続きを読む]

vol.419(EN) Finally, a “defector” from North Korea spoke to me. 続きを読む

vol.419(EN) Finally, a “defector” from North Korea spoke to me.

“Live” to obtain food. Just that kind of world
※Translated with Notion AI. (Plus version) Last fall, I talked about how my consulting firm in Seoul had tentatively accepted a "defector" f

[続きを読む]

vol.419 やっと話してくれた「脱北者」による北朝鮮 続きを読む

vol.419 やっと話してくれた「脱北者」による北朝鮮

食べ物を得るために「生きる」。 それだけの世界
昨年秋に、私が経営するソウルのコンサルティング会社に、北朝鮮からの「脱北者」を試験的に受け入れた話をした。   「北朝鮮からの「脱北者」が同僚に」 話せるだけでいいから、話してください(クリック) 話せない、話したくない、話す訳がない(クリック)   彼、(仮

[続きを読む]

Vol 418(EN)  Nikkei Newspaper, Please Stop Confusing the World 続きを読む

Vol 418(EN) Nikkei Newspaper, Please Stop Confusing the World

The “theoretical value” of the exchange rate? There’s no such thing
※Translated with Notion AI. (Plus version) This is a corner to answer questions about economics that have arrived at the contributor Snow Wh

[続きを読む]

vol.418 日経新聞さん、世の中を惑わすのはやめてください 続きを読む

vol.418 日経新聞さん、世の中を惑わすのはやめてください

為替の「理論値」?そんなものはありません!!
セレンの寄稿者Snow White氏の元に届いた経済に関する質問に回答するコーナーです。   今回は、「『超円安』投機が増幅 理論値は142円、金利差で説明困難」 (https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUB294YS0Z20C24A

[続きを読む]

vol 417 (EN)  72 seasons: What day is it today? 続きを読む

vol 417 (EN) 72 seasons: What day is it today?

Wild Geese Fly North
※Translated with Notion AI. (Plus version) Today is the day of the 72nd solar term, "Wild Geese Fly North". The geese that have spent the wi

[続きを読む]

vol.417     七十二候:鴻雁北 続きを読む

vol.417 七十二候:鴻雁北

鴻雁北(こうがんかえる)
本日は七十二候(※)で、「鴻雁北」(こうがんかえる)の日です。 春に飛来するツバメと入れ替わるようにして、冬の間を日本で過ごしていた雁(がん)が北国へ去っていくころです。   「鴻雁」とは、「がん」と呼ばれる渡り鳥のことで、「鴻」('ひしくい')は大型のがんを、「雁」は

[続きを読む]