1.  HOME
  2. 投稿記事一覧

投稿記事一覧All Posts

vol.392 (EN) 72 seasons: What day is it today? 続きを読む

vol.392 (EN) 72 seasons: What day is it today?

“Vegetable worms turn into butterflies.”

SEREN

※Translated with Notion AI. (Plus version) Today is one of the seventy-two microseasons, the day of "Vegetable worms turn into butterflies."

[続きを読む]

vol. 392 七十二候:　菜虫化蝶 続きを読む

vol. 392 七十二候:　菜虫化蝶

菜虫化蝶（なむしちょうとなる）

SEREN

本日は七十二候で、「菜虫化蝶」の日です。これは、寒い冬を越えたさなぎが羽化し、美しい蝶に生まれ変わる時期を示しています。 つまり、地味な青虫が鮮やかに変身し、春の柔らかな光を全身に浴び、輝く羽をきらきらとさせながら、春の野を自由に飛び回る季節が到来したということです。 ゴルフ場や

[続きを読む]

Vol 391 (EN) “World of Draft Beer Created by Japan” That Moved Even the British 続きを読む

Vol 391 (EN) “World of Draft Beer Created by Japan” That Moved Even the British

Canned beer, bottled beer, frothy beer, all are ‘draft’

Tudor Rose

※Translated with Notion AI. (Plus version) I am a staff member of a consulting firm based in Japan. As a British native, beer is a more fami

[続きを読む]

vol. 391　英国人も感動。日本が創った「生ビールの世界」 続きを読む

vol. 391　英国人も感動。日本が創った「生ビールの世界」

缶ビールも瓶ビールも発泡酒も、すべてが「生」

Tudor Rose

私はコンサルティング会社の日本拠点の駐在員です。 英国出身の私にとって、ビールはミネラルウォーターよりも身近な飲み物です。食べ物が美味しくない英国で唯一誇りを持てるのが「ビール」です。 ビールの歴史は古く、ビールが私たちの国に伝わったのは古代ローマ帝国統治下の「ブリタニア」と呼ば

[続きを読む]

vol.390 (EN) Is it the right time to buy bonds for individual investors? 続きを読む

vol.390 (EN) Is it the right time to buy bonds for individual investors?

Great people know how to wait (Edward Gibbon)

Water Iris

※Translated with Notion AI. (Plus version) An article titled "Bond Investors Lean towards Optimism, No Longer Afraid of BOJ's Deregulation" 

[続きを読む]

vol. 390　個人投資家：社債買って良いタイミング？ 続きを読む

vol. 390　個人投資家：社債買って良いタイミング？

偉大な人間は待つことを知っている（エドワード・ギボン）

Water Iris

3月8日付の日本経済新聞朝刊に「社債投資家、楽観論に傾斜　日銀の解除『もう怖くない』」という記事が掲載されました。 この記事は、 「日銀によるマイナス金利政策の解除が秒読みとなるなか、国内社債市場が意外なほど堅調だ」とした上で、「金利の先高観が強まった局面では、買い手が投資を手控

[続きを読む]

vol.389 (EN) The rise of Japanese stocks is “inevitable” 続きを読む

vol.389 (EN) The rise of Japanese stocks is “inevitable”

Japan Re-enters the U.S. Perspective

Snow White

※Translated with Notion AI. (Plus version) I previously noted that Japan's geopolitical importance is on the rise. This is due to the succes

[続きを読む]

vol. 389　日本株の上昇は「必然」 続きを読む

vol. 389　日本株の上昇は「必然」

米国の視野に再び入ってきた日本

Snow White

前回は、日本の地政学的な重要性が高まっていることを指摘しました。 この背景には、日本側の経済安全保障戦略と、米国の対中政策の転換がうまく合致したことがあります。 日本の経済安全保障政策の出発点となったのは、自民党が2020年12月に発表した提言「『経済安全保障戦略策定』に向けて」

[続きを読む]

東日本大震災:追悼の意 続きを読む

東日本大震災:追悼の意

2011年（平成23年）　3月11日　14時46分

SEREN

2011年の東日本大震災で亡くなった方々に対して、心からの追悼の意を表します。 この未曾有の災害は日本全体を揺るがし、多くの命が失われ、多くの家庭が壊れました。 （気仙沼市　東日本震災遺構・伝承館にてセレン編集部撮影） まだまだ復興の道のりは遠く、未だ２万９千人もの方々が避難を余

[続きを読む]

Great East Japan Earthquake: An Expression of Condolence 続きを読む

Great East Japan Earthquake: An Expression of Condolence

14:46 March 11, 2011

SEREN

We express our heartfelt condolences to those who passed away in the Great East Japan Earthquake in 2011. This unprecedented disaster shook

[続きを読む]

戻る