投稿記事一覧All Posts

vol.581(EN)  “Why Are Heart Transplants Performed Quietly? – The Hidden Truth Behind Life” Part 2 続きを読む

vol.581(EN) “Why Are Heart Transplants Performed Quietly? – The Hidden Truth Behind Life” Part 2

A Heart Transplant Surgeon’s Voice from the Operating Room
*This article delivers the contribution from the active cardiac surgeon as is. Please lend your ear to the voices of doctors who stand at th

[続きを読む]

vol.581  「心臓移植はなぜ静かに行われるのか?― 命の裏にある知られざる真実」 2 続きを読む

vol.581 「心臓移植はなぜ静かに行われるのか?― 命の裏にある知られざる真実」 2

心臓移植医師の手術室からの声
※この記事は、現役心臓外科医からの寄稿をそのままお届けしています。 命の現場に立つ医師たちの声に、ぜひ耳を傾けてください。   日本では、心臓移植の数が他国に比べて極めて少ないのが現状です。 その背景には、いくつかの要因が存在します。   まず注目すべきは、ド

[続きを読む]

vol.580(EN) ”Why Are Heart Transplants Performed Quietly? – The Hidden Truth Behind Life” Part 1 続きを読む

vol.580(EN) ”Why Are Heart Transplants Performed Quietly? – The Hidden Truth Behind Life” Part 1

Prologue
In fact, Japan's heart transplant technology is at an advanced level globally.   However, in Japan, heart transplant surgeries are bein

[続きを読む]

vol.580  「心臓移植はなぜ静かに行われるのか?― 命の裏にある知られざる真実」 1 続きを読む

vol.580 「心臓移植はなぜ静かに行われるのか?― 命の裏にある知られざる真実」 1

プロローグ
実は日本の心臓移植技術は世界でも高度なレベルです。   しかし、日本では、心臓移植手術が密かに行われています。     不思議ではありませんか?   多くの人は、この事実をあまり知りません。   私たちがこの現象の背景を探るべく、

[続きを読む]

vol.579 (EN)   72 seasons: What day is it today? 続きを読む

vol.579 (EN) 72 seasons: What day is it today?

Hibernating Insects Close Their Doors
※Translated with Notion AI. (Plus version)   "Gossip" and "entertainment industry insider stories" might be fun at times, but they can'

[続きを読む]

vol.579 七十二候:蟄虫坏戸 続きを読む

vol.579 七十二候:蟄虫坏戸

蟄虫坏戸(かみなりすなわちこえをおさむ)
”ゴシップ”や”芸能裏話”は、時には楽しいかもしれませんが、本当に役立つ情報とは言えません。   解雇自由化も, 視野に入ってきた日本。 盗まれない資産である「知識と教養」を 得始めてみませんか?   どの国でも、解雇する側の方は、母国の事や世情を良く知ってい

[続きを読む]

vol.578(EN)  Character or Performance? Perspectives on Evaluating Political Leaders 2/2 続きを読む

vol.578(EN) Character or Performance? Perspectives on Evaluating Political Leaders 2/2

Japan’s Political Landscape—Choices at the Intersection of Power and Literacy
※Translated with Notion AI. (Plus version)   The local political landscape in Japan reveals an invisible dimension of power that challe

[続きを読む]

vol.578  人格か成果か?政治リーダーの評価に必要な視点 2/2 続きを読む

vol.578 人格か成果か?政治リーダーの評価に必要な視点 2/2

日本の政治風景:権力とリテラシーの交差点での選択
日本の地方政治には、権力の見えない側面が広がっており、住民の政治リテラシーが問われています。   斎藤知事は就任からわずか3年で173の公約のうち171を達成し、驚異の98%という高い達成率を誇っています。     しかし、この成果を適切にモニタリン

[続きを読む]

vol.577(EN)  Character or Performance? Perspectives on Evaluating Political Leaders 1/2 続きを読む

vol.577(EN) Character or Performance? Perspectives on Evaluating Political Leaders 1/2

Insights from Recent Reports on Hyogo Prefectural Governor Motohiko Saito and the Differences in Leadership Perspectives between Japan and North America
※Translated with Notion AI. (Plus version)   When assessing the performance of politicians, what criteria should we adopt?   In No

[続きを読む]

vol.577  人格か成果か?政治リーダーの評価に必要な視点 1/2 続きを読む

vol.577 人格か成果か?政治リーダーの評価に必要な視点 1/2

兵庫県知事報道から見る 日本と北米のリーダーシップ観の違い
政治家のパフォーマンスを評価する際、私たちは何を基準にすべきでしょうか?   北米では、結果を重視する文化が根付いていますが、日本では信頼や人格が重要視されます。 果たして、この違いは私たちの未来にどう影響を与えるのでしょうか?     カナダ出身の

[続きを読む]