投稿記事一覧All Posts

vol.633(EN) The “Recording Wall” in the Financial Industry: What Steps are Necessary for Customer Protection? 続きを読む

vol.633(EN) The “Recording Wall” in the Financial Industry: What Steps are Necessary for Customer Protection?

Accident Prediction 1/2
※Translated with Notion AI. (Plus version)   In recent years, major Japanese securities companies have been intensifying their telephon

[続きを読む]

vol.633  金融業界の“録音の壁”:顧客保護のために必要な一歩とは?(前編) 続きを読む

vol.633 金融業界の“録音の壁”:顧客保護のために必要な一歩とは?(前編)

事故予想 その1
近年、日本の大手証券会社が「プチ富裕層」層をターゲットにした電話営業を活発化させています。   この動きは、新たな富裕層の獲得を狙ったもので、直接の対面営業を減らし、効率的なコミュニケーション手段へシフトしています。   しかし、こうした電話による営業は、顧客

[続きを読む]

vol.632(EN) Ripple Effects of Trump’s Re-election on the World and American Society 続きを読む

vol.632(EN) Ripple Effects of Trump’s Re-election on the World and American Society

The World Watches an Uncertain Future
※Translated with Notion AI. (Plus version)   When Donald Trump was re-elected, leaders and citizens around the world showed uniformly c

[続きを読む]

vol.632 トランプ再選が世界と米国社会にもたらす波紋 続きを読む

vol.632 トランプ再選が世界と米国社会にもたらす波紋

世界が見つめる不確かな未来
ドナルド・トランプが再選を果たしたとき、世界各国の指導者や市民は一様に複雑な反応を示しました。   彼の独特な外交手法や「アメリカ・ファースト」政策が再び国際舞台に戻ることへの期待と懸念が入り混じり、各国の状況や利害関係に応じて多様な感情が沸き上がっています。 &nbs

[続きを読む]

vol.631(EN) Companies That Fail and Companies That Survive: Management Strategies Separated by the Wall of Capital 続きを読む

vol.631(EN) Companies That Fail and Companies That Survive: Management Strategies Separated by the Wall of Capital

The Future Brought by the Separation of Capital and Management
※Translated with Notion AI. (Plus version)   Many local companies in Japan are struggling with management restructuring and seeking hel

[続きを読む]

vol.631 潰れる企業・生き残る企業:資本の壁が隔てる経営戦略 続きを読む

vol.631 潰れる企業・生き残る企業:資本の壁が隔てる経営戦略

資本と経営の分離がもたらす未来
日本の地方企業の多くは、経営再建に悩み、コンサルタントに助けを求めています。 特に私のコンサルティング会社が扱う企業の多くには共通の問題が見られます。   それは「経営と資本の分離」の欠如です。企業が成長を目指すならば、この分離の決断は避けられません。   ニ

[続きを読む]

vol.630(EN) Snow White’s Market Observatory 続きを読む

vol.630(EN) Snow White’s Market Observatory

Not Yen Weakness, But Dollar Strength
Last week, the dollar-yen temporarily reached 156 yen, a level not seen in four months. This might give the impression that the yen weakenin

[続きを読む]

vol.630  Snow Whiteのマーケット定点観測 続きを読む

vol.630 Snow Whiteのマーケット定点観測

円安ではなくドル高
先週のドル円は一時、4ヶ月振りに156円へ達しました。 7月までの円安の流れが再開されたような印象も受けます。   私はセレンへの寄稿で、ドル円にはドルと円の二つの要素があり、どちらの要素が強いかを見極めることが重要だと繰り返し指摘してきました。   現状は、

[続きを読む]

vol.629(EN) Donald Trump: The Unconventional Face of Trump 2/2 続きを読む

vol.629(EN) Donald Trump: The Unconventional Face of Trump 2/2

Trump’s “Means to Victory”: The “Document Bomb”
※Translated with Notion AI. (Plus version)   I'd like to share a little-known aspect of Donald Trump's real estate business.   Thi

[続きを読む]

vol.629 ドナルド・トランプ: 型破りなトランプの素顔 2/2 続きを読む

vol.629 ドナルド・トランプ: 型破りなトランプの素顔 2/2

トランプ流「勝利のための手段」「書類爆弾」
ドナルド・トランプの知られざる不動産ビジネスの一面をお伝えしようと思います。   これは彼がまだ投資資金調達に苦しんでいた若き日の実話で、アメリカの不動産業界でも知る人は少ないエピソードです。   先日、少しお話ししたので今回は約束通り、決して彼を貶める意図な

[続きを読む]