投稿記事一覧All Posts

vol 1081  Snow White’s Market Observatory 続きを読む New!

vol 1081 Snow White’s Market Observatory

How Should Middle Powers Survive?
Following the U.S. and Israeli strikes on Iran, uncertainty in the global economy has intensified. WTI crude futures surged this morning to

[続きを読む]

vol 1081  Snow Whiteのマーケット定点観測 続きを読む New!

vol 1081 Snow Whiteのマーケット定点観測

ミドルパワーはどのように生き延びるべきか?
米国とイスラエルによるイラン攻撃を受けて、世界経済の不確実性はますます高まっています。 WTI先物は今朝に一時1バレル=110ドル台と3年振りの水準まで高騰しました。   イランは8日にハメネイ師の次男のモジタバ・ハメネイ師を第3代の最高指導者に選出しました。 &nbs

[続きを読む]

vol 1080(EN) The Invisible Giant: Chinese Capital and Crypto 続きを読む New!

vol 1080(EN) The Invisible Giant: Chinese Capital and Crypto

— Beyond Dubai lies another battlefield in the financial rivalry between the United States and China —
On weekends, the markets pause. And when markets pause, certain things become visible that usually remain hidden.     During the w

[続きを読む]

vol 1080  見えない巨人:中国マネーと暗号資産 続きを読む New!

vol 1080 見えない巨人:中国マネーと暗号資産

― ドバイの先にあるのは、米中金融競争というもう一つの戦場 ―
週末は市場が止まる。 だからこそ、普段見えないものが見えてくる。   平日の市場はノイズが多すぎる。 価格、ニュース、コメント、予測。     それらはすぐに更新され、次の情報に置き換えられる。   しかし金融史の本質は、もっとゆっくりした

[続きを読む]

vol 1079(EN) The Financial City Beneath Missiles — Dubai 続きを読む New!

vol 1079(EN) The Financial City Beneath Missiles — Dubai

— The sound of explosions in the sky may be sketching the outline of the next financial map —
Weekends may exist for a simple reason: to look at the world from a little distance.   On weekdays, the news moves too fast.   &nb

[続きを読む]

vol 1079 ミサイルの下の金融都市 – ドバイ 続きを読む New!

vol 1079 ミサイルの下の金融都市 – ドバイ

― 空に響く爆発音は、次の金融地図の輪郭を浮かび上がらせている ―
週末という時間は、世界を少し遠くから眺めるためにあるのかもしれない。 平日はニュースが速すぎる。   数字は更新され、相場は動き、解釈はすぐに消費されていく。   しかし金融史の本当の変化は、そうした短い時間の中では見えない。   少し落ち着いた週末

[続きを読む]

vol 1078(EN) 🇮🇷 When Connectivity Falls to 1% 続きを読む

vol 1078(EN) 🇮🇷 When Connectivity Falls to 1%

— Could Japan Withstand 48 Hours Offline? —
This is something we must consider now. Precisely because of its urgency, I will be concise.   As an American working at a U.S.-based c

[続きを読む]

vol 1078  イランの「接続1%」が突きつけた現実 続きを読む

vol 1078 イランの「接続1%」が突きつけた現実

― 日本は“48時間の遮断”に耐えられるか ―
これは、非常に今すぐ考えるべきことです。 だからこそ、あえて簡潔に書きます。   私は米系コンサルティング会社に所属する米国人として、長年デジタルインフラと危機対応に携わってきました。その視点から断言します。   インターネットが48時間止まるだけで、現代国家

[続きを読む]

vol 1077(EN)  Is Something Falling from the Sky? 続きを読む

vol 1077(EN) Is Something Falling from the Sky?

A Londoner’s Perspective: Heathrow and Haneda
I grew up in London, and seeing aircraft glide low across the Thames on their approach to Heathrow was simply part of everyday life.  

[続きを読む]

vol 1077 空から何かが落ちてくる? 続きを読む

vol 1077 空から何かが落ちてくる?

ロンドン育ちの視点:  ヒースローと羽田
私はロンドン出身ですが、ヒースロー空港へと向かう航空機がテムズ川の上空を低く横切る光景は、子どもの頃から当たり前の風景でした。   曇り空の下、雲を裂くように現れる機体。   轟音は日常のBGMのようで、誰も特別なものとは思っていませんでした。  

[続きを読む]