世界を震撼させるニュースが駆け巡りました。   アフリカ中央部に位置するコンゴ民主共和国(以下”コンゴ”）で、原因不明の病が流行し、わずか数週間で100人近くが命を落としました。   特に影響を受けたのは10代後半の若者たち。 インフルエンザに似た症状を持つこ

[続きを読む]

※Translated with Notion AI. (Plus version)   *This article is a direct contribution from an active cardiac surgeon. Please lend your ea

[続きを読む]

*This article delivers the contribution from the active cardiac surgeon as is. Please lend your ear to the voices of doctors who stand at th

[続きを読む]

※この記事は、現役心臓外科医からの寄稿をそのままお届けしています。 命の現場に立つ医師たちの声に、ぜひ耳を傾けてください。   日本では、心臓移植の数が他国に比べて極めて少ないのが現状です。 その背景には、いくつかの要因が存在します。   まず注目すべきは、ド

[続きを読む]

In fact, Japan's heart transplant technology is at an advanced level globally.   However, in Japan, heart transplant surgeries are bein

[続きを読む]

実は日本の心臓移植技術は世界でも高度なレベルです。   しかし、日本では、心臓移植手術が密かに行われています。     不思議ではありませんか？   多くの人は、この事実をあまり知りません。   私たちがこの現象の背景を探るべく、

[続きを読む]

※Translated with Notion AI. (Plus version) Yesterday, we heard from brain science and behavioral psychology experts about how to train your

[続きを読む]

昨日は、脳医学や行動心理学の専門家から、仕事や投資で成功するための脳の鍛え方について、お話を伺いました。 特に、脳の老化を防ぎ、判断力を維持するために重要な3つのエリアについての詳細な説明でした。   情報を得ることは重要ですが、実際にそれを行動に移すことができなければ

[続きを読む]

※Translated with Notion AI. (Plus version)   Three Essential Areas to Prevent Brain Aging and Maintain Decision-Making Ability   H

[続きを読む]

脳の老化を防ぎ、判断力を維持するために必要な3つのエリア   「最近、名前が思い出せない」「予定をすぐに忘れてしまう」。 そんな経験はありませんか？   40代・50代に差し掛かると、誰もが感じる脳の老化現象です。 このままでは、仕事や投資の判断力に影響が出る

[続きを読む]