投稿記事一覧【カテゴリー別】

K’s BarCategory

vol.682  バヌアツ共和国:自由の楽園か、法律の抜け穴か 続きを読む

vol.682 バヌアツ共和国:自由の楽園か、法律の抜け穴か

~タックスヘイブンに集う人々の思惑~
世の中には、まるで映画のような現実があるものです。 私たちの身近なところでも、そんな出来事が起きているのです。   最近、元大手証券会社出身のIFA(資産アドバイザー)から、ある「投資案件」を持ちかけられた。     興味本位で耳を傾けたものの、話の

[続きを読む]

vol.680 (EN)  The Dilemma of Accepting Chinese Tourists 続きを読む

vol.680 (EN) The Dilemma of Accepting Chinese Tourists

Ginza’s Frustration – Musings of a Ginza Building Owner
*At the contributor's request, no editorial changes have been made. To maintain the contributor's anonymity, this is being published under t

[続きを読む]

vol.680 中国人観光客受け入れのジレンマ 続きを読む

vol.680 中国人観光客受け入れのジレンマ

銀座も迷惑している 〜 銀座ビルオーナーの呟き
*寄稿者の要請により、編集作業は行っておりません。また、寄稿者の匿名性を保つため、編集部名義で配信しております。   昨年のクリスマス、中国北京で岩屋毅外相が発表した「中国からの観光ビザ緩和」には、大きな期待が寄せられた。   新たに導入された10年間有効な観

[続きを読む]

vol.678(EN)  The Story of a Fourth-Generation Barber’s Challenge 続きを読む

vol.678(EN) The Story of a Fourth-Generation Barber’s Challenge

A Trembling Antenna
In a small barbershop tucked away in a corner of Minato City, Tokyo,   I carry on the legacy of my grandfather and father as the fourth

[続きを読む]

vol.678  床屋四代目のその挑戦物語 続きを読む

vol.678 床屋四代目のその挑戦物語

「震えるアンテナ」
東京港区の片隅にある小さな理髪店。   私はこの店の四代目として、祖父や父が築いてきた歴史を引き継いでいます。   床屋といえば、髪を切り、整えるだけの仕事と思われがちですが、その裏には職人技とお客様との深い信頼が求められる、奥深い世界があります。  

[続きを読む]

vol.677(EN) The Troubling Ripple Effects of Toyosu’s First Auction 続きを読む

vol.677(EN) The Troubling Ripple Effects of Toyosu’s First Auction

A Cultural Symbol or Market Arrogance?
※Translated with Notion AI. (Plus version)   The traditional New Year's tuna auction at Toyosu Market has come to a close for 2025. &nb

[続きを読む]

vol.670(EN) Osaka Expo and the Land of the Sex Industry: Japan Through the Eyes of the World 続きを読む

vol.670(EN) Osaka Expo and the Land of the Sex Industry: Japan Through the Eyes of the World

A ¥5.6 Trillion Industry and the Expo
※Translated with Notion AI. (Plus version)   The year is drawing to a close.   This topic might be sensitive to some, especially w

[続きを読む]

vol.670   大阪万博と風俗大国:世界の目が注ぐ日本 続きを読む

vol.670 大阪万博と風俗大国:世界の目が注ぐ日本

5.6兆円の産業と万博開催
今年も残りわずかとなりました。   女性の方々には失礼かもしれませんが、少しくだけた話をさせていただきたいと思います。   今回は、日本に赴任してきたイギリス人の視点から見た日本についてです。   「日本がどのように映っているのか」という観点でお読み

[続きを読む]

vol.667(EN) Discovering “The Other Half of the Earth” Through Christmas 続きを読む

vol.667(EN) Discovering “The Other Half of the Earth” Through Christmas

A Special Day to Turn Our Gaze to the Other Side of the Globe
December 25th—Christmas. For many, the image of this day is adorned with snow, twinkling lights, and warm coats.   However, this “stere

[続きを読む]

vol.667  クリスマスを通して知る「地球の半分」 続きを読む

vol.667 クリスマスを通して知る「地球の半分」

地球の裏側に目を向ける特別な日
12月25日、クリスマス――多くの人が雪やイルミネーション、温かいコート姿を思い浮かべるでしょう。   しかし、その「定番」は北半球に偏ったイメージに過ぎません。   地球の裏側、南半球では今、夏の真っ盛り。 真夏のビーチや開放的なバーベキューがクリスマスの風

[続きを読む]