1.  HOME
  2. 産業・サイエンス
投稿記事一覧【カテゴリー別】

産業・サイエンスCategory

vol.621(EN)　An American’s Experience at a Golf Course: “Three Mysteries” Part 1 続きを読む

vol.621(EN)　An American’s Experience at a Golf Course: “Three Mysteries” Part 1

Drinking at the Golf Course: Are You Really Okay?

Blue Ocean

※Translated with Notion AI. (Plus version) The other day, I participated in a large golf competition held at a location in Chiba Prefecture.

[続きを読む]

vol.621　米国人がゴルフ場で体験　「３つの不思議」 その１ 続きを読む

vol.621　米国人がゴルフ場で体験　「３つの不思議」 その１

ゴルフ場の昼酒、あなたは本当に大丈夫ですか？

Blue Ocean

先日、千葉県某所で開催された大規模なゴルフコンペに参加しました。   広がる青空の下、昔ながらの紳士のスポーツが、今や日本で再び熱い人気を集めている様子に驚かされました。 周囲には、最新ファッションに身を包んだ男女が揃い、ある人は普段のスーツよりも高価なゴルフウェアを着

[続きを読む]

vol.612 (EN) The Reality of Professional Baseball and Options Parents Should Consider 2/2 続きを読む

vol.612 (EN) The Reality of Professional Baseball and Options Parents Should Consider 2/2

The Challenges of Post-Retirement and Necessary Skills

White Ball

※Translated with Notion AI. (Plus version)   After being released from MLB and passing the age of 35, I began to work on basic IT skill

[続きを読む]

vol.612 プロ野球の現実と親が考えるべき選択肢 2/2 続きを読む

vol.612 プロ野球の現実と親が考えるべき選択肢 2/2

引退後の厳しさと必要なスキル

White Ball

MLBで解雇され、35歳を過ぎてから、私は初めて社会で必要なスキル、例えばパワーポイントやエクセルといった基本的なITスキルに取り組むようになりました。     しかし、新卒社員と比べるとそのスキルはわずか5%に満たず、技術的にも未熟な状態です。  

[続きを読む]

vol.611 (EN) The Reality of Professional Baseball and Options Parents Should Consider 1/2 続きを読む

vol.611 (EN) The Reality of Professional Baseball and Options Parents Should Consider 1/2

Build a Future Beyond Baseball

White Ball

※Translated with Notion AI. (Plus version)   In a society that values pursuing dreams, what harsh realities of professional baseball co

[続きを読む]

vol.611 プロ野球の現実と親が考えるべき選択肢 1/2 続きを読む

vol.611 プロ野球の現実と親が考えるべき選択肢 1/2

野球よりも未来を築け

White Ball

夢を追うことが美徳とされる中、プロ野球の厳しい現実が親たちに突きつけるものとは何か   先週開催された、2024年のプロ野球（NPB）ドラフト会議で、支配下選手69名と育成選手54名、合計123名が新たに指名されました。   しかし、その陰には同数以上の解雇通

[続きを読む]

vol.610(EN)　The Pitfalls of Japanese Companies as Seen in the “Funai Electric” Bankruptcy Drama 続きを読む

vol.610(EN)　The Pitfalls of Japanese Companies as Seen in the “Funai Electric” Bankruptcy Drama

The Vigilance Required from Investors and Employ

Daffodil

※Translated with Notion AI. (Plus version)   The bankruptcy of "Funai Electric."   This situation has highlighted how the leniency

[続きを読む]

vol.610　「船井電機」破産劇に見る日本企業の落とし穴 続きを読む

vol.610　「船井電機」破産劇に見る日本企業の落とし穴

投資家・従業員に求められる警戒心

Daffodil

「船井電機」破産　   この事態を目の当たりにして、日本の行政や法制度の甘さが、社員や投資家に大きな痛みをもたらしている現状が浮き彫りになった。   破産手続きの影響を最小限に留め、より良い形で解雇や補償が行われるべきだが、今回のような突然の告知と支払不能は、

[続きを読む]

vol.587(EN)　Who’s the Real Culprit Behind the Decline in Baseball Popularity? 2/2 続きを読む

vol.587(EN)　Who’s the Real Culprit Behind the Decline in Baseball Popularity? 2/2

The Reality of Professional Baseball Players Called “Male Geishas”

White Ball

※Translated with Notion AI. (Plus version)   In the previous issue, we touched on the "parasitic nature" seen in some professional base

[続きを読む]

vol.587　野球人気低迷の真犯人は誰だ？ 2/2 続きを読む

vol.587　野球人気低迷の真犯人は誰だ？ 2/2

「男芸者」と呼ばれるプロ野球選手の実態とは？

White Ball

前号では、一部のプロ野球選手に見られる「たかり体質」について触れましたが、今回はその具体的な事例について掘り下げます。   2024年のペナントレースが幕を閉じ、いよいよプロ野球はクライマックスシリーズへと進みます。 このシリーズには賛否両論があるものの、ファンの注目は

[続きを読む]

戻る