1.  HOME
  2. 知って得する話
投稿記事一覧【カテゴリー別】

知って得する話Category

vol.776(EN)　Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (19/47) 続きを読む

vol.776(EN)　Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (19/47)

Kagoshima – Where Volcanic Ash Meets the Spirit of “Shochu”

Globetrotter

[A Travel Magazine Editor's Insider Guide]   "Wait, Sakurajima did what?!"   Even locals are sometimes taken aback by the profound

[続きを読む]

vol.776 東京だけが日本じゃない：魅力ある日本の47の物語 (19/47) 続きを読む

vol.776 東京だけが日本じゃない：魅力ある日本の47の物語 (19/47)

火山灰と酒にまみれた鹿児島

Globetrotter

【観光専門誌の編集長が指南】   「まさか、あの桜島が…！？」地元民ですら時にハッとさせられる、奥深き鹿児島の素顔。   長年、旅の魅力を発掘してきた私が、今回特別に、ガイドブックには決して載らない、とっておきの薩摩トリビアを厳選しました。   &n

[続きを読む]

vol.770(EN)　Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (18/47) 続きを読む

vol.770(EN)　Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (18/47)

Gunma Prefecture: Quirky Yet Captivating Gunma

Globetrotter

A Fiery Soul That Defies the Strong Winds!   A dinner table where pork sukiyaki is the standard, and an astonishing 10-yen amusement pa

[続きを読む]

vol.770 東京だけが日本じゃない：魅力ある日本の47の物語(18/47) 続きを読む

vol.770 東京だけが日本じゃない：魅力ある日本の47の物語(18/47)

群馬県：ヘンテコだけど魅力的

Globetrotter

空っ風に負けない熱いソウル！   豚肉すき焼きが定番の食卓、そして驚きの10円遊園地！？関東の秘境（！？）     群馬県には、あなたの知らない不思議と魅力が満載です！   観光専門誌の編集長である私が、自信を持って断言します。  

[続きを読む]

vol.769(EN) Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (17/47) 続きを読む

vol.769(EN) Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (17/47)

Uncovering Hiroshima’s Hidden Gems

Globetrotter

Okonomiyaki, the Atomic Bomb Dome, the Carp (baseball team), Miyajima Island, Momiji Manju (maple leaf-shaped cakes)...   These are the

[続きを読む]

vol.769. 東京だけが日本じゃない：魅力ある日本の47の物語 ( 17/47 ) 続きを読む

vol.769. 東京だけが日本じゃない：魅力ある日本の47の物語 ( 17/47 )

【広島観光の新常識】　

Globetrotter

お好み焼き、原爆ドーム、カープ、宮島、もみじ饅頭…   誰もが知る広島の「定番」に、ちょっと待った！   観光専門誌編集長の私が、声を大にして言いたい。あなたが知っている広島は、まだほんの入り口に過ぎない。       「ありきた

[続きを読む]

vol.767(EN) Why We Fall in Love with Sakura Subtitle 続きを読む

vol.767(EN) Why We Fall in Love with Sakura Subtitle

Secret Look into the Hidden Side of “Hanami”

SEREN

The gentle warmth of spring coaxes forth the long-awaited cherry blossoms.   A delicate pink carpet, dancing in the breeze, stirs a ten

[続きを読む]

vol.767　桜に恋する理由、教えます 続きを読む

vol.767　桜に恋する理由、教えます

日本人の心に潜む、知られざる物語

SEREN

春の陽気に誘われ、待ちに待った桜が開花。   風に舞う淡いピンクの絨毯は、私たちの胸にじんわりと温かい感情を呼び起こします。       短いからこそ、その美しさは一層際立ち、まるで儚い命を惜しむように、私たちは桜の下で笑顔を交わし、思い出

[続きを読む]

vol.762(EN) okyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (16/47) 続きを読む

vol.762(EN) okyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (16/47)

Nagasaki: A Cross-Cultural Wonderland of Breathtaking Views and Unexpected Delights

Globetrotter

Forget the stereotypes!   Nagasaki is a vibrant, multifaceted city that will shatter your expectations.     As a travel magaz

[続きを読む]

vol.762 東京だけが日本じゃない：魅力ある日本の47の物語 ( 16/47 ) 続きを読む

vol.762 東京だけが日本じゃない：魅力ある日本の47の物語 ( 16/47 )

長崎県：異文化と絶景が織りなす、驚きと興奮の異次元ワールド

Globetrotter

カステラ、ちゃんぽん、原爆... それだけじゃない！     長崎は、あなたの想像を遥かに超える、驚きと興奮に満ちた異次元ワールド。   知れば知るほどハマる、奥深き長崎の魅力を、観光専門誌編集長として、仕事上も交流関係でも使える情報を是非とも伝えた

[続きを読む]

戻る