投稿記事一覧【カテゴリー別】

知って得する話Category

Welcome to the Profound Depths of Japan. 続きを読む

Welcome to the Profound Depths of Japan.

From the editor-in-chief of a travel magazine
As the editor-in-chief of a travel magazine, I have had the privilege of introducing half of Japan's 47 prefectures to our readers.   T

[続きを読む]

「日本の奥深さに、ようこそ。」 続きを読む

「日本の奥深さに、ようこそ。」

観光専門誌の編集長より
観光専門誌の編集長として、これまで日本全国47都道府県の半分をご紹介してきました。   各地を巡る中で、私が強く感じてきたのは、この国には、悠久の歴史の中で育まれた息をのむほど素晴らしい地域文化が、今も息づいているということです。     もちろん、

[続きを読む]

vol.793(EN)  Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating  Stories of Japan’s 47 Prefectures  (23/47) 続きを読む

vol.793(EN) Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (23/47)

Toyama Pref: When a quiet prefecture turns out to be Japan’s best-kept eccentric secret
[A Travel Magazine Editor's Insider Guide]       "No School Trips at Prefectural High Schools," "Mt. Ryuo, Mt. Oni, Mt. Shish

[続きを読む]

vol.793 東京だけが日本じゃない:魅力ある日本の47の物語(23/47) 続きを読む

vol.793 東京だけが日本じゃない:魅力ある日本の47の物語(23/47)

富山県:地震が少ないけど文化は激震級。あなたの知らない“攻める北陸”がここにある
【観光専門誌の編集長が指南】       「修学旅行がない県立高校」「竜王岳、鬼岳、獅子岳…中二病全開の山々」「結婚式の引き出物が巨大かまぼこ」     もしあなたが、日本の都道府県についてある程度の知識をお持ちなら、これらのキーワードを聞

[続きを読む]

vol.786(EN) Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating  Stories of Japan’s 47 Prefectures  (22/47) 続きを読む

vol.786(EN) Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (22/47)

Osaka Prefecture: Peeking into the Real Osaka?
[A Travel Magazine Editor's Insider Guide]   Leopard-Print Ladies a Myth?! Takoyaki Makers Just for Show?!   Behind these surprisi

[続きを読む]

vol.786  東京だけが日本じゃない:魅力ある日本の47の物語(22/47) 続きを読む

vol.786 東京だけが日本じゃない:魅力ある日本の47の物語(22/47)

大阪府:本当の大阪、のぞいてみる?
【観光専門誌の編集長が指南】   「ヒョウ柄のおばちゃんは幻!?たこ焼き器はオブジェ!?」   そんな意外な一面の裏に隠された、ノリの良さだけじゃない大阪人のホンネ。 そして、食い倒れのイメージとは裏腹な、意外なデータも飛び出す!?    

[続きを読む]

vol.784(EN). Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating  Stories of Japan’s 47 Prefectures  (21/47) 続きを読む

vol.784(EN). Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (21/47)

Chiba Prefecture’s Hidden Global Influence:Under the Sands of Kujukuri
[A Travel Magazine Editor's Insider Guide]   Even residents of Chiba Prefecture might be surprised by a little-known fact about their h

[続きを読む]

vol.784  東京だけが日本じゃない:魅力ある日本の47の物語(21/47) 続きを読む

vol.784 東京だけが日本じゃない:魅力ある日本の47の物語(21/47)

千葉県:世界を動かす秘密は、九十九里の下に
【観光専門誌の編集長が指南】   千葉県民の皆様も、ご自身の地元に秘められた事実に、意外な思いを抱かれるかもしれません。   九十九里の砂浜の地下には、世界を支える重要な資源が眠っており、普段何気なく通る道には、日本の歴史を物語る過去が刻まれています。 &nb

[続きを読む]

vol.783(EN)  Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating  Stories of Japan’s 47 Prefectures  (20/47) 続きを読む

vol.783(EN) Tokyo is Not the Only Japan: The Captivating Stories of Japan’s 47 Prefectures (20/47)

Kagawa Pref : Wholesome Mix of Udon, Humor, and Spiritual Surprises
[A Travel Magazine Editor's Insider Guide]   Beyond the Bowl: Unearthing the Hidden Gems of Kagawa Prefecture   When you hear "Kagawa P

[続きを読む]

vol.783  東京だけが日本じゃない:魅力ある日本の47の物語(20/47) 続きを読む

vol.783 東京だけが日本じゃない:魅力ある日本の47の物語(20/47)

香川県:子どもも犬も巻き込む、うどんと笑いと信仰の県
【観光専門誌の編集長が指南】   うどんだけじゃない!香川県の奥深い魅力再発見   香川県と聞けば、誰もがまず思い浮かべるのは、あの香り高き“讃岐うどん”。   透き通る出汁を一口すすれば、つるりとした喉越しと共に広がる豊かな風味が、もう一杯、もう一

[続きを読む]