投稿記事一覧【カテゴリー別】

知って得する話Category

vol 976(EN) The Blue Mark Hiding on Your Baby’s Bottom: Why a Spot of Color Matters 続きを読む

vol 976(EN) The Blue Mark Hiding on Your Baby’s Bottom: Why a Spot of Color Matters

Why a Spot of Color Matters
Is the Term "Yellow Race" Obsolete? A Modern Look at Human Ancestry   After moving to Japan, I often noticed a peculiar blue-gray patte

[続きを読む]

vol 976 赤ちゃんのお尻に潜む「青いアザ」 続きを読む

vol 976 赤ちゃんのお尻に潜む「青いアザ」

「黄色人種」はもう古い?
日本に赴任後、可愛らしい赤ちゃんのお尻や背中に、時折青色の模様(アザ)があることに気づいきました。 欧米出身の私にとって、それはとても不思議な光景に映りました。   「これは一体何だろう?内出血では?」   この青いアザこそ、「蒙古斑(もうこはん)」と呼ばれる

[続きを読む]

vol 974(EN) 🇯🇵🇰🇷 The Ancestry Enigma: Japan vs. Korea – Who Came First? 続きを読む

vol 974(EN) 🇯🇵🇰🇷 The Ancestry Enigma: Japan vs. Korea – Who Came First?

Settling the Score? An Outsider’s Intellectual Dive into the Complex Story of Bloodlines
I am a British national who spent several years stationed in Seoul before moving to my current home in Tokyo.   Living in these two nat

[続きを読む]

vol 974 どちらが先祖?「日本」 vs 「韓国」 続きを読む

vol 974 どちらが先祖?「日本」 vs 「韓国」

祖先論争に終止符を? 知的関心で迫る、複雑な血の物語
私は英国人だが、数年前までソウルに赴任し、現在は東京で暮らしている。 この二つの国で生活する中で、しばしば耳にしたのが「どちらがどちらの祖先なのか」という歴史を巡る熱い議論だ。   ソウルでは、「日本人の祖先は朝鮮半島から渡った人々だ」という説明をよく聞かされた。 しか

[続きを読む]

vol 970(EN) The British Eye on Japan’s Eight Wonders 続きを読む

vol 970(EN) The British Eye on Japan’s Eight Wonders

The Extreme of ‘Reverence’ and the Paradox of ‘Rationality’ Spotted on the Road Back to Tokyo
Even the Japanese Don’t Know? The 1,200-Year Mystery of Koyasan and Nagoya Castle’s 'Sprinklers'   This is a continuation of my report—

[続きを読む]

vol 970 英国人の日本不思議八景 続きを読む

vol 970 英国人の日本不思議八景

東京へ帰る道すがら、見つけた「敬い」の極致と「合理性」
日本人も知らない?高野山の1200年と名古屋城の「スプリンクラー」   昨日から引き続き、この国で発見した「日本の不思議」を探究する英国人である私の報告です。   世界最古の企業群が持つ矜持に感銘を受けた後、私は旅の途上で、さらに二つの驚くべき体験をしました。

[続きを読む]

Vol 969(EN) A Journey to the Archipelago: What an Expat Found in Japan 続きを読む

Vol 969(EN) A Journey to the Archipelago: What an Expat Found in Japan

The Land of “Reverence” and “Unwavering Pride”
It has been two years since my relocation from the UK via S.Korea to the far eastern island nation of Japan. Now that I am fluent enough in

[続きを読む]

Vol 969 異国の旅路:英国人異動者が日本で発見したもの 続きを読む

Vol 969 異国の旅路:英国人異動者が日本で発見したもの

「敬い」と「矜持」の国、日本
英国から極東の島国、日本へ来て二年。日常生活に支障のない程度に日本語も板についてきた今、私は一つの「探求の旅」を決行しました。   十一月の三連休に長期休暇を組み合わせた二週間の小旅行です。     その真の目的は、単なる名所旧跡巡りではありません。

[続きを読む]

vol 956(EN) 😱 The Shadow that Chills the Soul 続きを読む

vol 956(EN) 😱 The Shadow that Chills the Soul

Why Can’t We Forgive the Cockroach?
This may not be the ideal topic for a Sunday chat, but perhaps no other day is suitable for contemplating a subject so universally unsettlin

[続きを読む]

vol 956   😱 魂を凍らせる黒き影 続きを読む

vol 956 😱 魂を凍らせる黒き影

なぜ私たちはゴキブリを許せないのか?
日曜にお話しするトピックではありませんが、日曜日以外に受け止めてもらえる話でもないかもしれません。   猛暑からいきなり涼しくなり、街や家で“黒い物体”を見かける様になりました。 そんな彼らのことを私たちはどれほど知っているのでしょうか?   先日、東京・品川

[続きを読む]