投稿記事一覧【カテゴリー別】

国内事情Category

vol.601 銀座のビルオーナの独り言 3/3 続きを読む

vol.601 銀座のビルオーナの独り言 3/3

銀座不動産の裏にある真実──「永遠の価値」を追うオーナーたちの葛藤
*寄稿者の要請により、編集作業は行っておりません。また、寄稿者の匿名性を保つため、編集部名義で配信しております。   銀座不動産の価値は、華やかなブランド力と誰もが羨む「安定」によって支えられています。   しかし、その一方で、そこに隠された驚くべき現実があり

[続きを読む]

vol.600(EN)  Monologue of a Ginza Building Owner 2/3 続きを読む

vol.600(EN) Monologue of a Ginza Building Owner 2/3

“The Adult’s Ginza” No Longer Exists
※Translated with Notion AI. (Plus version) *At the contributor's request, no editing has been performed. Additionally, to maintain the contr

[続きを読む]

vol.600. 銀座のビルオーナの独り言 2/3 続きを読む

vol.600. 銀座のビルオーナの独り言 2/3

「大人の銀座」はもう無い
*寄稿者の要請により、編集作業は行っておりません。また、寄稿者の匿名性を保つため、編集部名義で配信しております。   銀座は、時代とともに進化してきた街ですが、ここ数年でその変化のスピードが加速しているのを感じます。   特に、近年の訪日観光客の急増は、銀座の

[続きを読む]

vol.599(EN) Monologue of a Ginza Building Owner 1/3 続きを読む

vol.599(EN) Monologue of a Ginza Building Owner 1/3

Ginza, a “Special District” Where History and Modernity Intersect
※Translated with Notion AI. (Plus version)   *At the contributor's request, no editing has been performed. Additionally, to maintain th

[続きを読む]

vol.599  銀座のビルオーナの独り言 1/3 続きを読む

vol.599 銀座のビルオーナの独り言 1/3

銀座、歴史と現代が交差する「特別な街」
*寄稿者の要請により、編集作業は行っておりません。また、寄稿者の匿名性を保つため、編集部名義で配信しております。   銀座〜そこは、ただの商業地ではありません。 日本経済の象徴でありながら、歴史の息づく「銀座ルール」により、他の大都市とは一線を画す独自の景観を保ち、訪れ

[続きを読む]

vol.585(EN) Historic stock market plunge marks the beginning of the Ishiba administration 続きを読む

vol.585(EN) Historic stock market plunge marks the beginning of the Ishiba administration

Will it bring a fresh breeze to Japanese politics and economy?
※Translated with Notion AI. (Plus version)   The Ishiba Cabinet begins with a historic stock market drop. However, the decline of over

[続きを読む]

vol.585 歴史的株価 大下落から始まる石破政権 続きを読む

vol.585 歴史的株価 大下落から始まる石破政権

日本の政治と経済に新風を吹き込むか?
歴史的な株価下落幅で始まった石破内閣。 しかし、株価1900円超の下落は、石破政権への評価とは直接関係がない。   株価下落は過度に気にする必要はない。 株式市場の動きに過敏になるべきではない。   2000年以降、与党総裁選後の株価は上昇よりも下落傾向が顕著

[続きを読む]

vol.583(EN)  Christian Prime Minister Shigeru Ishiba’s Challenge — Will He Bring a New Wind to Japanese Politics? 続きを読む

vol.583(EN) Christian Prime Minister Shigeru Ishiba’s Challenge — Will He Bring a New Wind to Japanese Politics?

Indomitable (hyakusetsu futon) Shigeru Ishiba
※Translated with Notion AI. (Plus version)   What is the true value of Shigeru Ishiba, the leader bringing a fresh wind to Japanese pol

[続きを読む]

vol.583  クリスチャン首相・石破茂の挑戦 —— 日本の政治に新たな風を起こすか? 続きを読む

vol.583 クリスチャン首相・石破茂の挑戦 —— 日本の政治に新たな風を起こすか?

百折不撓(ひゃくせつふとう) 石破茂
日本政治に新風を巻き起こすリーダー、石破茂の真価とは?   第102代首相に就任する石破茂氏。その思想と行動は、これまでの首相とは異なり、新たな方向性を示す可能性を秘めています。   果たして石破氏が日本の政治にどのような影響を与えるのか。
vol.578(EN)  Character or Performance? Perspectives on Evaluating Political Leaders 2/2 続きを読む

vol.578(EN) Character or Performance? Perspectives on Evaluating Political Leaders 2/2

Japan’s Political Landscape—Choices at the Intersection of Power and Literacy
※Translated with Notion AI. (Plus version)   The local political landscape in Japan reveals an invisible dimension of power that challe

[続きを読む]