絶望の「ヘル朝鮮」か、韓国人の家族と歩む私が伝えたい、 数字には表れない「韓国のリアル」     海を隔てた隣国でありながら、外から見る景色と、内側から肌で感じる熱量は、驚くほどに異なります。   私は現在、韓国でコンサルタントとして活動しながら、韓

[続きを読む]

The market’s cold reality is shattering the illusion that South Korea has finally caught up to Japan.   "South Korea and Japan are now

[続きを読む]

日本と並んだつもりの「錯覚」を、冷酷なマーケットが暴く   「日本と韓国は、もう同等だ」 かつてそんな自信に満ち溢れていたソウルの私達コンサルティング現場にも、今は焦燥感が漂っています。   100円＝1000ウォン（1対10）という、長年続いてきた「通貨の連

[続きを読む]

As the Won nears 1,500 to the Dollar, a generation loses faith in the domestic market and capital flees across the Pacific.   “Is the U

[続きを読む]

若者は絶望し、資本は海を渡る。 1ドル 1500ウォンの足音   「この国には、もうドルしか信じられるものがないのか？」   ソウルのカフェで隣り合う若者たちが、就職サイトではなく「米国の株価」を血眼で追っている——。   これが今の韓国の日常です。

[続きを読む]

Living in an apartment in Seoul, with my beloved Korean wife and children attending local schools, I picked up one of their history textbook

[続きを読む]

ソウルの自宅で、私は思わず教科書を床に落としました。   隣には愛する韓国人の妻がいて、子供たちは韓国の学校に通っています。   彼らが毎日学ぶ歴史の教科書を手に取ったとき、私は一つの「歴史的な衝撃」を受けました。     そこに書かれてい

[続きを読む]

The tragic reality hit home just days ago: a Japanese mother and daughter on a trip to Seoul were struck by a severely inebriated driver on

[続きを読む]

死者を出す「焼酎の勇気」と、厳しすぎる法律が招いた皮肉な結末   つい先日、ソウルの歩道で泥酔ドライバーの車に、旅行中の日本人母娘が巻き込まれ、お一人の方が亡くなるという痛ましい事故が発生しました。   親子で楽しい思い出を作るはずだった異国で、このような悲劇

[続きを読む]

韓国の2023年合計特殊出生率が、衝撃的な0.72を記録した。 8年連続の減少は、単なる数字の羅列では済まされない、国家存亡の危機を雄弁に物語っている。   この未曾有の少子化の根底には、高騰を続ける不動産、教育費の重圧、首都圏への過度な一極集中、若者の絶望的な就職難と

[続きを読む]