尹 錫悦大統領になり、かなり落ち着いた感がある「慰安婦問題」や「徴用工訴訟問題」。この問題が取り上げられる度に、日本人で「韓国にはもううんざり」と思う人も少なくないでしょう。私を訪ねて訪韓される日本人は異口同音、長い間「謝罪」を求められ、「過去を忘れないのか？しつこ過ぎる」と言われます。
この辺りの基本理解は国民性を見つめないと分かり合えないことです。一方、私は韓国女性を妻にし、義父母と同居しソウルに20年以上住むと、「交わることがないから面白い」とさえ思えてしまいます。
英語で、「Korean Fatigue」（韓国疲れ）という言葉があるのをご存知ですか。この言葉を知っている人は、「通」です。覚えておいて損はない言葉です。この言葉を読み解くことで、韓国の気質がより理解できるかと思います。
