前回、日本で暮らす中で私が感じた、タトゥー(刺青)への戸惑いについてお話しました。
アメリカでのタトゥーが当たり前の文化とは異なり、日本では未だに公共施設での利用制限があることに驚きを隠せませんでしたね。
あれから数週間、私はこの文化的な謎を解き明かしたいと、日本の刺青の世界に深く足を踏み入れてみました。
刺青師の方々にお話を伺い、歴史を学び、そして何よりも、この国のタトゥーに対する複雑な感情の背景にあるものを探りました。
「刺青」は「青い墨」だけじゃない!
漢字が語る奥深さ